195 / Fidélité à plus d’un : Derrida, Celan, Brenner, Cixous, Blanchot
Mars-avril 2004

« Un paradoxe, en apparence inquiétant, se trouve au fondement de ce dossier : si la diaspora est une dispersion – c’est-à-dire selon son étymologie même, une dissémination des spores ou des semences d’une plante d’origine dans des territoires et des milieux chaque fois plus éloignés de son centre -, la fidélité qui l’accompagne dans ce mouvement d’éloignement est une fidélité à l’unique perdu. »
Dossier dirigé par Ginette Michaud et Georges Leroux
Table des matières
DÉBAT
4
Partenariats publics privés.
Un petit néon rose avec ça?
par Raymond Cloutier
5
Marco, Leonard, Mordecai
et les autres
par Sherry Simon
ARTS VISUELS
6
La part de l’autre, de Jacques Durand, Françoise Cohen,
Brigitte Léal et Catherine Grenier
par Suzanne Joubert
7
Sarkis : 2 600 ans après 10 minutes 44 secondes
par Jean-Philippe Uzel
DANSE
8
46’’00’’05, de Manon Oligny, Compagnie Manon fait de la danse, 4 octobre 2003
par Mathieu Arsenault
DOSSIER : FIDÉLITÉ
À PLUS D’UN : DERRIDA, CELAN, BRENNER,
CIXOUS, BLANCHOT
9
Présentation
par Ginette Michaud et Georges Leroux
10
Diaspora : Terres natales de l’exil. Photographies et Voix,
de Frédéric Brenner
par Georges Leroux
13
Chaque fois unique, la fin du monde, de Jacques Derrida
par Claude Lévesque
15
Renverse du souffle, de Paul Celan
Le Méridien et autres proses,
de Paul Celan
par Karine Drolet
17
Béliers. Le dialogue ininterrompu : entre deux infinis, le poème,
de Jacques Derrida
par Nicolas Goyer
20
« L’énigme Blanchot. L’écrivain
de la solitude essentielle »,
Magazine littéraire, no 424
Écrits politiques. Guerre d’Algérie,
Mai 68, etc. 1958-1993,
de Maurice Blanchot
par Patrick Poirier
22
Parages, de Jacques Derrida
par Claude Lévesque
25
Psyché. Inventions de l’autre,
Tome II, de Jacques Derrida
Judéités. Questions pour Jacques Derrida, sous la direction
de Joseph Cohen et Raphael Zagury Orly
par Georges Leroux
27
Rêve je te dis, d’Hélène Cixous
Genèses, généalogies, genres et
le génie. Les secrets de l’archive,
de Jacques Derrida
par Ginette Michaud
30
L’amour du loup et autres remords, d’Hélène Cixous
par Isabelle Décarie
32
La distance habitée, de François Paré
par Frédérique Bernier
33
Être sans destin, Kaddish pour l’enfant qui ne naîtra pas,
Un autre, chronique d’une métamorphose, d’Imre Kertész
par François Gonin
35
Témoins du futur. Philosophie et messianisme, de Pierre Bouretz
par Georges Leroux
ESSAI
37
Sexuation, espace, écriture :
la littérature québécoise en transformation, sous la direction
de Louise Dupré, Jaap Lintvelt
et Janet M. Paterson
L’humour du sexe, le rire des filles, de Lucie Joubert
par Agnès Conacher
38
Il suffit d’un geste,
de François Roustang
par Philippe Haeck
39
Pas le temps! Traité sur l’accélération, de Lothar Baier
par Stéphan Gibeault
41
Propos intempestifs sur
le Tchouang-tseu, de Jean Levi
par Morgan Gaulin
42
French Theory. Foucault, Derrida, Deleuze et Cie et les mutations
de la vie intellectuelle aux États-Unis, de François Cusset
par Sylvano Santini
44
La rhétorique épistolaire de Rabelais, de Claude La Charité
par Christian Nadeau
46
Hannah Arendt, le totalitarisme
et le monde contemporain, sous
la direction de Daniel Dagenais
par Sébastien Mussi
47
Accessoires. La littérature à l’épreuve du dérisoire, sous la direction
d’Isabelle Décarie, Brigitte
Faivre-Duboz et Éric Trudel
par François Paré
POÉSIE
48
Les mélancolies, de Martine Audet
par Bertrand Laverdure
PORTFOLIO
50
Lumière, matière
(sur Sylvie Readman)
par Sylvain Campeau
51
Biblios : le dernier livre,
de Guy Laramée
par Richard Simas
ROMAN
52
Tout ce que j’aimais,
de Siri Hustvedt
par Danielle Fournier
THÉÂTRE
54
L’enfant-problème, de George F. Walker, mise en scène
de Patric Saucier
Gros et détail. Un spectacle
de contes urbains, texte et mise
en scène d’Anne-Marie Olivier
Meurtre, de Martine Drai, mise
en scène de Gill Champagne
par Jacqueline Bouchard
56
Toujours l’orage, d’Enzo Cormann, mise en scène de Ghyslain Filion
Blue Bayou, la maison de l’étalon,
de Reynald Robinson, mise
en scène d’Éric Jean
par Pierre L’Hérault