277 / Récits d’exil : la part du silence
Automne 2021
Comment rendre l’expérience migratoire communicable ? Par quels récits cette expérience peut-elle être dite ou représentée ? La crise migratoire actuelle s’accompagnerait-elle, fondamentalement, d’« une crise de l’imagination et de la mise en récit » ? Telles sont les principales questions soulevées dans ce dossier de Spirale intitulé « Récits d’exil : la part du silence ».
Dossier dirigé par Khalil Kalsi
Table des matières
Critique de la critique
Risquer l’amour
Jennifer Bélanger et Stéphanie Roussel
Carte Blanche
N**** blanc : essai de tout dire, ou l’autre crise d’octobre
Dalie Giroux
Dossier : Récits d’exil : la part du silence
Récits d’exil : la part du silence : présentation
Khalil Khalsi
« Recréer de l’altérité avec des histoires » : entretien avec Michel Agier
Khalil Khalsi
Les lumières d’Oujda de Marc Alexandre Oho Bambe / Odyssées d’Aglaé Bory
Elara Bertho
Les damnées de la mer. Femmes et frontières en Méditteranée de Camille Schmoll / Le livre des départs de Velibor Čolić
Catherine Mazauric
L’asile et l’exil. Une histoire de la distinction réfugiés/migrants de Karen Akoka / Chez Nous. Paroles De Réfugiés de Marco Rizzo et Lelio Bonaccorso
Estelle Garcia Sauzin
American Dirt de Jeanine Cummins, traduction de Françoise Adelstain et Christine Auché
Eftihia Mihelakis
Racines de l’exil d’Adis Simidzija et Simon Harel
Michel Peterson
L’impossible récit de soi. Manières d’être un autre au QuébecMélanie Loisel
Portfolio
Anahita Norouzi. De la mémoire incarnée à la reconnaissance affective, Ariane De Blois
Roman / Récit
Contes de Jacques Ferron
Rachel Laroche
Avec un poignard de Mathieu Leroux / Les carnets de l’undergrund de Gabriel Cholette
Étienne Bergeron
Ganiishomong ou l’extase du temps de J.R. Léveillé
Zishad Lak et Pierre-Luc Landry
Le chant du poulet sous vide de Lucie Rico
Simon Levesque
La familia grande de Camille Kouchner
Laurence Pelletier
Poésie
Je suis l’ennemie de Karianna Trudeau Beaunoyer
Emanuel Guay
Théâtre
Théâtre d’Hubert Aquin
Gilles Dupuis
Essai
La Réponse à Lord Chandos de Pascal Quignard / L’Homme aux trois lettres de Pascal Quignard
Guillaume Asselin
La forêt des signes de France Théoret
Arilys Jia
En randonnée avec Simone de Beauvoir de Yan Hamel
Béatrice Lefebvre-Côté
Bande de colons : une mauvaise conscience de classe d’Alain Deneault
Renato Rodriguez-Lefebvre
Arts visuels
Grafik ! Cinq siècles d’arts graphiques allemands et autrichiens, Musée des beaux-arts de Montréal
Itay Sapir
Portfolio
Anahita Norouzi / Texte par Ariane De Blois
