Une chambre de verre. Mise en scène : Benoit Landry ; assistance à la mise en scène et conseils dramaturgiques : Audrey Leblanc ; recherche acrobatique et gestuelle : Valérie Doucet ; conseils artistiques : Anna Ward ; scénographie : Sarah Lachance et Benoit Landry ; costumes : Anna Ward ; éclairages : Alexis Bowles ; conception sonore : Colin Gagné ; musique originale : Colin Gagné et Benoit Landry. Avec Valérie Doucet et Julius Bitterling.