Tableau final de l’amour. Texte et adaptation : Larry Tremblay ; mise en scène : Angela Konrad ; interprétation : Samuel Côté, Benoît McGinnis ; assistance à la mise en scène : William Durbeau ; scénographie et lumières : Hugo Dalphond ; vidéo : Alexandre Desjardins ; composition sonore : Simon Gauthier ; une production de La Fabrik, présentée dans le cadre du Festival TransAmériques, en collaboration avec l’Usine C, du 1^er au 4 juin 2023.

L’étang. Conception, mise en scène, scénographie, dramaturgie : Gisèle Vienne ; texte : Robert Walser ; adaptation : Adèle Haenel, Julie Shanahan, Henrietta Wallberg, en collaboration avec Gisèle Vienne ; interprétation : Adèle Haenel, Henrietta Wallberg ; lumières : Yves Godin ; création sonore : Adrien Michel ; direction musicale : Stephen F. O’Malley ; musique originale : Stephen F. O’Maller, François J.